Рожденный дважды

Итальянка Джемма приезжает в Сараево с шестнадцатилетним сыном Пьетро: она хочет показать ему город, где он родился, и рассказать об отце, которого мальчик никогда не знал. В аэропорту их встречает Гойко, давний друг Джеммы. Эта встреча возвращает её в 1984 год, когда во время зимней Олимпиады Гойко познакомил её с Диего - молодым фотографом из Генуи. Между Джеммой и Диего сразу возникает любовь, но их мечту о ребёнке разрушает бесплодие. Они пробуют лечиться и ищут выход, который позволит им стать родителями. Спустя годы, когда Сараево охвачено войной, пара возвращается в город и знакомится с Асей, молодой певицей. Джемма и Диего надеются, что Ася поможет им обрести ребёнка, однако осада, насилие и постоянная опасность меняют их планы. На фоне распада привычной жизни каждый из них принимает решения, о которых не может говорить открыто: война отнимает у героев возможность выбирать спокойно и оставляет след даже в самом долгожданном событии - рождении Пьетро.

Годы спустя поездка в Сараево становится для Джеммы попыткой наконец соединить для сына две части его истории - итальянскую жизнь и боснийское прошлое. Пьетро узнаёт, что его рождение связано с Асей и трагическими событиями войны, а Джемма вынуждена признать: защищая сына, она слишком долго скрывала от него правду. Воспоминания о Диего показывают не безупречную легенду о первой любви, а человека, которого война и пережитые потери изменили навсегда; его судьба становится частью семейной тайны, с которой Джемма возвращается к сыну. «Рождённый дважды» снял Серджо Кастеллитто по роману его жены, писательницы Маргарет Маццантини. Сараево здесь не просто место действия: его улицы, разрушенные здания и знакомые городские пространства помогают связать личную драму героев с историей осаждённого города, а чередование прошлого и настоящего постепенно раскрывает, какой ценой Джемма стала матерью.