Истинные ценности

Эллен Гульден привыкла считать отца, университетского преподавателя Джорджа, человеком выдающимся и почти безупречным. Сама она строит карьеру в Нью-Йорке: работает журналисткой престижного журнала, пишет о людях, чьи истории кажутся ей важными, и не собирается возвращаться в родной дом. Поэтому просьба Джорджа приехать и помочь матери становится для нее неожиданным ударом. У Кэтрин, которую близкие зовут Кейт, обнаружили рак; болезнь прогрессирует, и семье нужна помощь. Эллен оставляет работу и переезжает к родителям, хотя поначалу воспринимает это как вынужденную паузу и не скрывает раздражения. Она привыкла видеть в матери лишь добрую, занятую домашними делами женщину, а в отце - образец ума и нравственной силы. Но уход за Кейт меняет привычный распорядок и постепенно сближает дочь с матерью: вместо отвлеченных разговоров о карьере возникают простые ежедневные дела - лекарства, еда, уборка, поездки к врачу. За ними Эллен открывает в Кейт не беспомощную больную, а человека с собственными взглядами, юмором и внутренней стойкостью. Чем тяжелее становится болезнь, тем яснее для дочери, что семейная жизнь, которую она прежде считала скучной и непримечательной, наполнена заботой и тихой близостью.

Одновременно рушится и образ Джорджа: Эллен узнает, что у отца была связь со студенткой, и вынуждена признать, что его блестящий ум не делает его ни честнее, ни мудрее остальных. Кейт тоже предстает сложнее, чем дочь привыкла думать: она понимает больше, чем показывает, и не сводит свою жизнь к роли жены и матери. Когда болезнь приводит Кейт к смерти, обстоятельства последних дней семьи становятся предметом расследования, а Эллен оказывается перед судом по обвинению в убийстве матери. Теперь ей приходится заново осмыслить, что происходило в доме, и вслух рассказать о близких - не идеальных героях, а людях, которых она любила, даже когда не понимала. Судебная история превращает семейную драму в болезненный выбор между молчанием и правдой; в итоге Эллен оправдывают, но важнее для нее другое: она перестает смотреть на мать как на человека, который просто отказался от собственных желаний, и начинает видеть ценность в повседневной заботе и прожитой вместе жизни. «Истинные ценности» снял Карл Франклин по роману Анны Куиндлен; сценарий написала Карен Кронер. Мэрил Стрип, Уильям Хёрт и Рене Зеллвегер создают историю, в которой большие перемены складываются из небольших сцен - разговора за столом, помощи в трудный день, внимательного взгляда. Как и сама Эллен, зритель постепенно понимает: близких нельзя узнать по заранее составленному портрету, их приходится увидеть заново.