На чужбине

Много лет назад Кишорилал уехал из Индии в США и сумел построить там большую бизнес-империю, но богатство не заставило его забыть о родине. Он мечтает, чтобы сын Раджив, выросший в Америке, не утратил связь с индийскими обычаями, и решает найти ему жену в Индии. Выбор падает на Гангу - дочь старого друга Кишорилала, Сурдждева. В поездке за невестой участвует Арджун, воспитанник и доверенный помощник Кишорилала: он вырос в его семье и давно считает Раджива братом. Ганга соглашается на брак, хотя почти не знает будущего мужа, и вместе с Арджуном отправляется в США. Там ей предстоит привыкнуть к незнакомой жизни и к человеку, которого она видела лишь на фотографиях. «На чужбине» поставил Субхаш Гхай; история соединяет индийскую семейную драму с романтической мелодрамой, а песни на музыку Надима - Шравана, включая «Do Dil Mil Rahe Hain» и «I Love My India», подчёркивают столкновение двух культур.

В Америке Ганга пытается стать частью семьи, но постепенно понимает, что Раджив и она смотрят на брак совершенно по-разному. Он привык к свободе и не воспринимает всерьёз ни её чувства, ни традиции, которые для неё важны; за обещанием семейной жизни скрывается эгоистичный и распущенный характер. Арджун, напротив, оберегает Гангу и всё сильнее привязывается к ней, однако скрывает любовь, считая, что не вправе предать человека, которого называет братом. Когда Раджив начинает принуждать Гангу к близости, она даёт ему отпор и возвращается в Индию. Кишорилал сперва не верит, что его сын мог так поступить, но правда о Радживе становится очевидной. Арджун вступает с ним в решающую схватку, а Кишорилал принимает выбор Ганги и благословляет её союз с Арджуном. Так девушка, которую отправили за океан ради чужого плана, сама выбирает любовь и человека, рядом с которым может оставаться собой.